{"id":20868,"date":"2025-06-11T12:13:17","date_gmt":"2025-06-11T10:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/?page_id=20868"},"modified":"2026-01-14T14:34:06","modified_gmt":"2026-01-14T13:34:06","slug":"ponos-i-predrasude","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ponos-i-predrasude\/","title":{"rendered":"PONOS I PREDRASUDE"},"content":{"rendered":"<p>Autorica: Jane Austen<\/p>\n<p>Prevela: Mirna \u010cubrani\u0107<\/p>\n<p>Tekst adaptirala: Ivana Vukovi\u0107<\/p>\n<p>Redateljica: Marina Pejnovi\u0107<\/p>\n<p>Scenograf: Stefano Katunar<\/p>\n<p>Kostimografkinja: Petra Pavi\u010di\u0107<\/p>\n<p>Autor glazbe: Ivan Josip Skender<\/p>\n<p>Koreografkinja: Silvia Marchig<\/p>\n<p>Dizajner svjetla: Toni Modru\u0161an<\/p>\n<p>Lektor: Damir Lon\u010dar<\/p>\n<p>Korepetirtor: Tomislav Parma\u0107<\/p>\n<p>Asistentica scenografa: Paula Jak\u0161i\u0107<\/p>\n<p><strong>Izvr\u0161ni producent: Bojan Valenti\u0107<\/strong><\/p>\n<p>Film:<\/p>\n<p>Redatelj i monta\u017eer: Lovro Mr\u0111en<br \/>\nDirektor fotografije: Neven Mureti\u0107<br \/>\nTonski snimatelji: Adam Bla\u017e, Jan Gali\u0107<br \/>\nTonska obrada: Vid Begi\u0107<br \/>\nAsistent kamere i rasvjetljiva\u010d: Vjekoslav Palini\u0107<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ULOGE:<\/p>\n<p>Elizabeth Bennet: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/vanda-winter\/\">Vanda Winter<\/a><\/p>\n<p>Gospodin Darcy: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/filip-juricic\/\">Filip Juri\u010di\u0107<\/a><\/p>\n<p>Gospodin Bennet: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/loncar-damir\/\">Damir Lon\u010dar<\/a><\/p>\n<p>Gospo\u0111a Bennet: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/ciric-vanja\/\">Vanja \u0106iri\u0107<\/a><\/p>\n<p>Jane Bennet: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/nera-stipicevic\/\">Nera Stipi\u010devi\u0107<\/a><\/p>\n<p>Mary Bennet: Nika Ivan\u010di\u0107<\/p>\n<p>Kitty Bennet: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/ivona-kundert\/\">Ivona Kundert<\/a><\/p>\n<p>Lydia Bennet: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/ruzica-maurus\/\">Ru\u017eica Maurus<\/a><\/p>\n<p>Charlotte Lucas: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/kraljevic-ana\/\">Ana Magud<\/a><\/p>\n<p>Gospodin Bingley: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/ivan-glowatzky\/\">Ivan Glowatzky<\/a><\/p>\n<p>Caroline Bingley: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/kaic-nina\/\">Nina Kai\u0107 Madi\u0107<\/a><\/p>\n<p>Georgiana Darcy: <a href=\"#cmp-20906\">Tara Thaller<\/a><\/p>\n<p>Gospodin Wickham: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/roko-sikavica\/\">Roko Sikavica<\/a><\/p>\n<p>Gospodin Collins: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/ognjen-milovanovic\/\">Ognjen Milovanovi\u0107<\/a><\/p>\n<p>Lady Catherine de Bourgh: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/ostojic-dubravka\/\">Dubravka Ostoji\u0107<\/a><\/p>\n<p>Anne de Bourgh: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/marija-boric\/\">Marija Jernei\u0107<\/a><\/p>\n<p>Ujak Gardiner: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/mesin-igor\/\">Igor Me\u0161in<\/a><\/p>\n<p>Ujna Gardiner: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/bilusic-jasna\/\">Jasna Bilu\u0161i\u0107<\/a><\/p>\n<p>Pukovnik Fitzwilliam: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/ivan-magud\/\">Ivan Magud<\/a><\/p>\n<p>Gospo\u0111a Reynolds, doma\u0107ica: <a href=\"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/ansambl-2\/glumci\/marija-boric\/\">Marija Jernei\u0107<\/a><\/p>\n<p>Gospodin, sluga, vojnik: \u010dlanovi baletnog ansambla Roman Vran\u010di\u0107, Emil Kuzminski, Roko \u0160a\u0161i\u0107, Karlo Topolovec<\/p>\n<p>Najave pro\u010ditao: Dra\u017een Bratuli\u0107<\/p>\n<p>Sudjeluju \u010dlanovi orkestra Kazali\u0161ta Komedija<\/p>\n<p>Inspicijentica: Dijana Daj\u010di\u0107<\/p>\n<p>\u0160apta\u010dica: Stela \u017dingerlin<\/p>\n<p>Premijera ambijentalne predstave Ponos i predrasude &#8211; uvertira: 15. 12. 2025.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PONOS I PREDRASUDE \u2013 UVERTIRA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ponos i predrasude &#8211; uvertira<\/strong> ambijentalna je predstava u reprezentativnom prostoru Pala\u010de Dverce koja \u0107e publici dati uvid u ovu veliku pri\u010du.<\/p>\n<p>Kako je na\u0161e mati\u010dno kazali\u0161te u obnovi, rad na ovoj velikoj ansambl predstavi odlu\u010dili smo okruniti prikazivanjem u specifi\u010dnom ambijentu koji savr\u0161eno odgovara radnji i atmosferi predstave. Zahvaljuju\u0107i prekrasnim prostorima pala\u010de, ulazimo u autenti\u010dno doba polovice 18. stolje\u0107a, kada je pala\u010da gra\u0111ena, a i u svijet romana <em>Ponos i predrasude<\/em>. Time publici omogu\u0107ujemo voajerski pristup situacijama, bivanje u \u017eivotnim prostorima junaka, filmski realizam kao gluma\u010dko izra\u017eajno sredstvo. Ovako koncipirana, predstava \u0107e biti ekskluzivno emotivno putovanje kroz fabulu <em>Ponosa i predrasuda<\/em>, prate\u0107i osnovnu narativnu liniju romana. Dodatnu atraktivnost pru\u017eit \u0107e video rje\u0161enja svih putovanja koja \u0107e biti prikazana u filmskim sekvencama snimanim u pala\u010di Gvozdanovi\u0107, a za potrebe pri\u010de prikazivat \u0107e imanja Rosings i Pemberly. To \u0107e nam omogu\u0107iti pra\u0107enje svih emotivnih detalja, ali i doslovno putovanje prostorima u kojima bivaju junaci, kakvo u kazali\u0161tu nikad ne bismo mogli do\u017eivjeti.<\/p>\n<p><em>Ponos i predrasude \u2013 uvertira<\/em> predstava je u zate\u010denom interijeru, bez ikakvih scenografskih intervencija, dok \u0107e budu\u0107a predstava na pozornici kazali\u0161ta Komedija donijeti druga\u010diju, simboli\u010dku estetiku. &nbsp;<\/p>\n<p>No u ovom neobi\u010dnom kazali\u0161nom iskustvu publika \u0107e pratiti autenti\u010dnu verziju predstave koja se originalno priprema za kazali\u0161te. Dijele\u0107i zajedni\u010dki prostor s glumcima, promatraju\u0107i ih iz velike blizine, gledatelji \u0107e se dru\u017eiti s poznatim likovima na neposredan i uzbudljiv na\u010din. Sve ono \u0161to toliko volimo u romanu Ponos i predrasude bit \u0107e ovom prilikom nadohvat ruke, uzbu\u0111enja, emotivni lomovi junaka, njihove slabosti i snaga bit \u0107e <em>sada i ovdje<\/em>, u zajedni\u010dkom prostoru i vremenu. Posebnu atraktivnost doga\u0111anju daje i \u010dinjenica da \u0107emo zajedno proslaviti veliku obljetnicu ro\u0111anja knji\u017eevnice Jane Austen, jer \u0107e se upravo dan nakon prve izvedbe, 16. prosinca navr\u0161iti 250. godina od njezina ro\u0111enja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prije vi\u0161e od dvijestotine godina Jane Austen pod pseudonimom pi\u0161e&nbsp;<em>Ponos i predrasude<\/em>, roman \u010dija nam slojevitost otvara razne na\u010dine \u010ditanja, od onog povr\u0161nijeg ljubavnog do socijalnog, klasnog, feministi\u010dkog pa i dru\u0161tveno-povijesnog. Kada uvidimo da \u017eene na po\u010detku 19. stolje\u0107a u Engleskoj nisu smjele zara\u0111ivati ni raspolagati novcem, obitelj koja ima pet k\u0107eri ve\u0107 zvu\u010di kao&nbsp;<em>situacija<\/em>. &nbsp;Kad u to upletemo i ponos i predrasude, odnosno \u010dinjenicu da \u017eena u takvim okolnostima ne pristaje na brak kao dru\u0161tveni ugovor nego zahtijeva ljubav i po\u0161tovanje, ve\u0107 smo dobili zaplet kojem se ne nazire jednostavan rasplet.<\/p>\n<p>Iako \u010desto sveden \u201ctek\u201d na ljubavni roman, ovaj roman \u0107e &nbsp;u produkciji Kazali\u0161ta Komedija za\u017eivjeti kao punokrvna romanti\u010dna komedija, svjesna da mnoge peripetije proizlaze iz klasnih i rodnih postavki na koje njegove protagonistkinje ne pristaju.<\/p>\n<p>Komi\u010dni potencijal ovog romana nalazimo u dru\u0161tvu i obitelji oko glavne junakinje Elizabeth, \u010dija britkost donosi satiri\u010dan prikaz tada\u0161njih pravila, a njezina beskompromisnost dovodi u pitanje dru\u0161tvene uzuse te englesku uniformiranu svakodnevicu \u010dini smije\u0161nom. Iz modernog stajali\u0161ta vrlo je zanimljivo promatrati koliko je ta junakinja spremna riskirati da ne iznevjeri sebe. Iako \u017eene danas smiju zara\u0111ivati, brak je i danas \u010desto pitanje ekonomske ovisnosti i ispunjavanje dru\u0161tvenih o\u010dekivanja.<\/p>\n<p>Postavljanje ovog romana naslonjeno je na tematski krug&nbsp; koji pripada repertoaru Kazali\u0161ta Komedija, no ovog puta iz stajali\u0161ta samosvjesne, pametne i neustra\u0161ive \u017eene koja \u0107e sve dru\u0161tvene norme i svu gospodu dovesti u pitanje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autorica: Jane Austen Prevela: Mirna \u010cubrani\u0107 Tekst adaptirala: Ivana Vukovi\u0107 Redateljica: Marina Pejnovi\u0107 Scenograf: Stefano Katunar Kostimografkinja: Petra Pavi\u010di\u0107 Autor<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21366,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-20868","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20868"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21504,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20868\/revisions\/21504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}