{"id":17341,"date":"2023-07-03T10:23:52","date_gmt":"2023-07-03T08:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.komedija.hr\/www\/?p=17341"},"modified":"2023-07-05T20:06:47","modified_gmt":"2023-07-05T18:06:47","slug":"kazaiste-komedija-sa-svojim-velikim-hitom-mjuziklom-ljepotica-i-zvijer-gostuje-na-71-ljubljana-festivalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/kazaiste-komedija-sa-svojim-velikim-hitom-mjuziklom-ljepotica-i-zvijer-gostuje-na-71-ljubljana-festivalu\/","title":{"rendered":"Mjuzikl “Ljepotica i zvijer” gostuje na 71. Ljubljana Festivalu!"},"content":{"rendered":"

Komedijin hit-mjuzikl Ljepotica i zvijer<\/em> na ljubljanskim Kri\u017eankama, a sklopu 71. Ljubljana Festivala bit \u0107e bit \u0107e izvedenba 3., 4., 6. i 7. srpnja. Ovim se gostovanjem nastavlja dugogodi\u0161nja suradnja Komedije i Festivala Ljubljana, koja traje od daleke 1954. godine<\/h3>\n

Nakon nekoliko godina stanke Komedija se vra\u0107a na pozornicu na Kri\u017eankama i to svojim ovosezonskim hitom, Disneyjevim mjuziklom Ljepotica i zvijer<\/em>, nastalog pod dirigentskom palicom Kre\u0161imira Batini\u0107a i Davora Keli\u0107a te u re\u017eiji i koreografiji Lea Muji\u0107a. Predstava je nastala u dogovoru sa Music Theatre International (Europe Limited).  Ovo je prvo gostovanje mjuzikla Ljepotica i zvijer<\/strong> <\/em>koji od premijere u rujnu 2022. igra u (uvijek rasprodanoj) Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog. Predstave \u0107e u Ljubljani, u okrilju jednog od najzna\u010dajnih i najcijenjenijih ljetnih g+festivala u Europi biti izvedene 3., 4., 6. i 7. srpnja 2023.<\/strong><\/p>\n

Bogati program ovogodi\u0161njeg, sedamdeset i prvog, Ljubljana Festivala na konferenciji za novinare odr\u017eanoj u svibnju u Klubu Kazali\u0161ta Komedija predstavio je gospodin Darko Brlek, direktor Festivala Ljubljana te najavio velika umjetni\u010dka imena koja \u0107e gostovati kao \u0161to su klavirist Simon Trp\u010deski, sopranistica Anna Netrebko, zatim ostali vokalni solisti poput Elene \u017didkove, Yusifa Eyvazova, dirigenta Michelangela Mazza. Tako\u0111er istaknuo je i nekoliko zna\u010dajnih naslova poput Madam Butterfly<\/em>, Biti ili ne biti<\/em>, Mama Mia!,<\/em> \u0160eherezada<\/em>\u2026 Kazali\u0161tu Komedija velika je \u010dast biti u ovakvom dru\u0161tvu.<\/p>\n

Mjuzikl Ljepotica i zvijer nastao je u rasko\u0161noj produkciji Kazali\u0161ta Komedija i u re\u017eiji i koraografiji Lea Muji\u0107a <\/strong> u suradnji sa Produkcijom Disney te u dogovoru s dru\u0161tvom Music Theatre International (Europe). Prevoditelji su Ivanka Ani\u010di\u0107 (prijevod dijaloga), Vanda Vujani\u0107 \u0160u\u0161njar i Dra\u017een Bratuli\u0107 (prijevod stihova), a osim re\u017eisera i koreografa Lea Muji\u0107a <\/strong> te dirigenata Kre\u0161imira Batini\u0107a<\/strong> i Davora Keli\u0107a<\/strong>, autorski tim jo\u0161 \u010dine asistent redatelja i dramaturg Balint Rauscher<\/strong>, scenograf Stefano Katunar<\/strong>, kostimografkinja Manuela Paladin \u0160abanovi\u0107<\/strong>, dok je oblikovatelj svjetla Aleksandar \u010cavlek<\/strong>.<\/div>\n
\n

Veliki ansambl mjuzikla \u010dine Vanda Winter<\/strong> i Buga Marija \u0160imi\u0107 <\/strong>u naslovnoj ulozi Ljepotice<\/em>, Igor Drvenkar <\/strong>i Ivan Glowatzky <\/strong>u ulozi Zvijeri<\/em> (uz Nevena Stip\u010di\u0107a u studijskoj ulozi), Fabijan Pavao Medve\u0161ek <\/strong>i Matko Kne\u0161aurek <\/strong>(Gaston<\/em>); Dra\u017een Bratuli\u0107 <\/strong>i \u0110ani Stipani\u010dev <\/strong>(Lumier<\/em>); Igor Me\u0161in <\/strong>i Goran Malus <\/strong>(Din Don<\/em>);  Renata Sabljak<\/strong> i Jasna Bilu\u0161i\u0107 <\/strong>(Gospo\u0111a Kamilica<\/em>); Ognjen Milovanovi\u0107 <\/strong>i Jan Kova\u010di\u0107 <\/strong>(Lefou<\/em>); Adalbert Turner<\/strong>, Ervin Bau\u010di\u0107 <\/strong>i Adam Kon\u010di\u0107 <\/strong>(Maurice<\/em>); Mila Elegovi\u0107 <\/strong>i Danijela Pintari\u0107 <\/strong>(Babette<\/em>); Vlatka Buri\u0107 Dujmovi\u0107 <\/strong>i Sandra Bagari\u0107 <\/strong>(Primadonna Grande Bocca<\/em>); Ruben Carovi\u0107, Mihael Kokot, Adriana Kla\u010dar <\/strong>i Vatroslav Hrelec <\/strong>(Mrvica<\/em>); Filip Hozjak <\/strong>i Neven Stip\u010di\u0107 <\/strong>(Mesieur D\u2019Arque<\/em>); Lana Bla\u0107e<\/strong>, Kristina Habu\u0161 <\/strong>i Irena Raduka <\/strong>(Budalaste djevojke<\/em>) i Marta Simiki\u0107 <\/strong>i Hana Samard\u017ei\u0107 <\/strong>(Blizanke\/Sol i Papar). Sudjeluju orkestar<\/strong>, zbor<\/strong> i balet Kazali\u0161ta Komedija<\/strong>.<\/p>\n

Mjuzikl Ljepotica i zvijer<\/em> koji je svoju premijeru imao na Broadwayju 1994. godine napisali su Alan Menken (glazba), Howard Ashman i Tim Rice (stihovi), te Linda Woolverton (libreto). Mjuzikl je nastao prema istoimenom Disneyjevom filmu iz 1991. na kojem su radili isti autori. Na Broadwayu se ovaj mjuzikl igrao neprekidno dugi niz godina i dosegao je vi\u0161e od 5500 repriza, \u0161to ga \u010dini jednim od najuspje\u0161nijih dijela iz tog \u017eanra.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Komedijin hit-mjuzikl Ljepotica i zvijer na ljubljanskim Kri\u017eankama, a sklopu 71. Ljubljana Festivala bit \u0107e bit \u0107e izvedenba 3., 4.,<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17342,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-17341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17341\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.komedija.hr\/www\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}