Autorica: Jane Austen

Prevela: Mirna Čubranić

Tekst adaptirala: Ivana Vuković

Redateljica: Marina Pejnović

Scenograf: Stefano Katunar

Kostimografkinja: Petra Pavičić

Autor glazbe: Ivan Josip Skender

Koreografkinja: Silvia Marchig

Dizajner svjetla: Toni Modrušan

Lektor: Damir Lončar

Korepetirtor: Tomislav Parmać

Asistentica scenografa: Paula Jakšić

Izvršni producent: Bojan Valentić

Film:

Redatelj i montažer: Lovro Mrđen
Direktor fotografije: Neven Muretić
Tonski snimatelji: Adam Blaž, Jan Galić
Tonska obrada: Vid Begić
Asistent kamere i rasvjetljivač: Vjekoslav Palinić

 

ULOGE:

Elizabeth Bennet: Vanda Winter

Gospodin Darcy: Filip Juričić

Gospodin Bennet: Damir Lončar

Gospođa Bennet: Vanja Ćirić

Jane Bennet: Nera Stipičević

Mary Bennet: Nika Ivančić

Kitty Bennet: Ivona Kundert

Lydia Bennet: Ružica Maurus

Charlotte Lucas: Ana Magud

Gospodin Bingley: Ivan Glowatzky

Caroline Bingley: Nina Kaić Madić

Georgiana Darcy: Tara Thaller

Gospodin Wickham: Roko Sikavica

Gospodin Collins: Ognjen Milovanović

Lady Catherine de Bourgh: Dubravka Ostojić

Anne de Bourgh: Marija Jerneić

Ujak Gardiner: Igor Mešin

Ujna Gardiner: Jasna Bilušić

Pukovnik Fitzwilliam: Ivan Magud

Gospođa Reynolds, domaćica: Marija Jerneić

Gospodin, sluga, vojnik: članovi baletnog ansambla Roman Vrančić, Emil Kuzminski, Roko Šašić, Karlo Topolovec

Najave pročitao: Dražen Bratulić

Sudjeluju članovi orkestra Kazališta Komedija

Inspicijentica: Dijana Dajčić

Šaptačica: Stela Žingerlin

Premijera ambijentalne predstave Ponos i predrasude – uvertira: 15. 12. 2025. 

PONOS I PREDRASUDE – UVERTIRA

Ponos i predrasude – uvertira ambijentalna je predstava u reprezentativnom prostoru Palače Dverce koja će publici dati uvid u ovu veliku priču.

Kako je naše matično kazalište u obnovi, rad na ovoj velikoj ansambl predstavi odlučili smo okruniti prikazivanjem u specifičnom ambijentu koji savršeno odgovara radnji i atmosferi predstave. Zahvaljujući prekrasnim prostorima palače, ulazimo u autentično doba polovice 18. stoljeća, kada je palača građena, a i u svijet romana Ponos i predrasude. Time publici omogućujemo voajerski pristup situacijama, bivanje u životnim prostorima junaka, filmski realizam kao glumačko izražajno sredstvo. Ovako koncipirana, predstava će biti ekskluzivno emotivno putovanje kroz fabulu Ponosa i predrasuda, prateći osnovnu narativnu liniju romana. Dodatnu atraktivnost pružit će video rješenja svih putovanja koja će biti prikazana u filmskim sekvencama snimanim u palači Gvozdanović, a za potrebe priče prikazivat će imanja Rosings i Pemberly. To će nam omogućiti praćenje svih emotivnih detalja, ali i doslovno putovanje prostorima u kojima bivaju junaci, kakvo u kazalištu nikad ne bismo mogli doživjeti.

Ponos i predrasude – uvertira predstava je u zatečenom interijeru, bez ikakvih scenografskih intervencija, dok će buduća predstava na pozornici kazališta Komedija donijeti drugačiju, simboličku estetiku.  

No u ovom neobičnom kazališnom iskustvu publika će pratiti autentičnu verziju predstave koja se originalno priprema za kazalište. Dijeleći zajednički prostor s glumcima, promatrajući ih iz velike blizine, gledatelji će se družiti s poznatim likovima na neposredan i uzbudljiv način. Sve ono što toliko volimo u romanu Ponos i predrasude bit će ovom prilikom nadohvat ruke, uzbuđenja, emotivni lomovi junaka, njihove slabosti i snaga bit će sada i ovdje, u zajedničkom prostoru i vremenu. Posebnu atraktivnost događanju daje i činjenica da ćemo zajedno proslaviti veliku obljetnicu rođanja književnice Jane Austen, jer će se upravo dan nakon prve izvedbe, 16. prosinca navršiti 250. godina od njezina rođenja.

 

Prije više od dvijestotine godina Jane Austen pod pseudonimom piše Ponos i predrasude, roman čija nam slojevitost otvara razne načine čitanja, od onog površnijeg ljubavnog do socijalnog, klasnog, feminističkog pa i društveno-povijesnog. Kada uvidimo da žene na početku 19. stoljeća u Engleskoj nisu smjele zarađivati ni raspolagati novcem, obitelj koja ima pet kćeri već zvuči kao situacija.  Kad u to upletemo i ponos i predrasude, odnosno činjenicu da žena u takvim okolnostima ne pristaje na brak kao društveni ugovor nego zahtijeva ljubav i poštovanje, već smo dobili zaplet kojem se ne nazire jednostavan rasplet.

Iako često sveden “tek” na ljubavni roman, ovaj roman će  u produkciji Kazališta Komedija zaživjeti kao punokrvna romantična komedija, svjesna da mnoge peripetije proizlaze iz klasnih i rodnih postavki na koje njegove protagonistkinje ne pristaju.

Komični potencijal ovog romana nalazimo u društvu i obitelji oko glavne junakinje Elizabeth, čija britkost donosi satiričan prikaz tadašnjih pravila, a njezina beskompromisnost dovodi u pitanje društvene uzuse te englesku uniformiranu svakodnevicu čini smiješnom. Iz modernog stajališta vrlo je zanimljivo promatrati koliko je ta junakinja spremna riskirati da ne iznevjeri sebe. Iako žene danas smiju zarađivati, brak je i danas često pitanje ekonomske ovisnosti i ispunjavanje društvenih očekivanja.

Postavljanje ovog romana naslonjeno je na tematski krug  koji pripada repertoaru Kazališta Komedija, no ovog puta iz stajališta samosvjesne, pametne i neustrašive žene koja će sve društvene norme i svu gospodu dovesti u pitanje.